山东美术馆策划的项目《继承与流变——民间美术元素在当下创作中的应用研究展》成功入选《2021年全国美术馆馆藏精品展出季活动目录》。该展览将于2021年9月11日开展。

开展时间

2021年9月11日

地点

山东美术馆B1、B2、B3展厅

主办

山东美术馆

前言

习近平总书记在党的十九大报告中指出：“深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新”、“坚持创造性转化、创新性发展，不断铸就中华文化新辉煌”。这些论述，阐明了在新时代对待中华优秀传统文化的科学态度，对于在美术创作继承发展中华优秀传统文化具有重要的现实指导意义。

潘鲁生 《和气致祥》

       在当代视觉艺术语言的表现中，传统文化的影响是深远的。中国传统民间艺术在整个中华文化艺术体系中无需辩驳的成为了一个不可忽视的组成部分。传统民间艺术形式及其元素丰富且独树一帜的表现性，使得当代艺术家在创作中扩展了语言表现的可能。

张望 《牛郎织女》

单应桂 《沂水欢歌》

       自上个世纪九十年代以来，中国当代艺术进入到一个特殊的历史时期，在经济全球化的环境背景下，各种彼此矛盾、相互分歧的物质和精神纠缠杂糅在同一个空间，孕育出了艺术发展和创造的各种可能。在这样一种复杂的社会文化背景下，艺术的发展就更加需要传统民间艺术所包含的深厚艺术文化内涵及其深层次的美学思想。许多中国当代艺术家从创作动机的萌生，到作品主题的提炼，再到风格形式的创造和艺术语言的甄选等方面出现了大致相同的趋向：即将自身的眼光和内心折返回艺术的源头，尝试借助对传统民间艺术元素的应用去突破自我发展的瓶颈，在继承与流变中寻找一条艺术更新之路。

冯劲草 《结婚照》

顾黎明 《许仙游湖》

       多年来，山东美术馆收藏了一大批当代艺术精品，这其中不乏借用传统民间美术资源并将其转化为合乎当代语境的艺术形式和观念的佳作。在对这批作品进行收藏和整理的过程中，我们深感有必要对这些作品中呈现出的中国传统民间艺术语言及形式进行进一步的梳理和挖掘，通过对艺术创作本身更深层的探索，以期获得当代艺术形式语言与艺术民族性之间关系不断变化的总体脉络。

张白波 《战马·回归》

刘劲蓬 《戏·武》 

       为此，山东美术馆策划和推出“继承与流变——山东美术馆馆藏民间美术元素当代性表达研究展”，多方位、多视角呈现传统民间美术元素在当代绘画艺术领域中的运用与转换，揭示当代绘画艺术对民间艺术元素转换的现实意义及所产生的影响，从而为山东乃至全国当代绘画艺术的发展带来更多的启发和可能。

展览项目基本情况 

项目策展人：李生

项目组成员：胡亚利、侯文生、郑琳、张欣蔚、郭瑞雪

展览名称：继承与流变——山东美术馆馆藏民间美术元素当代性表达研究展

主办单位：山东美术馆

开展时间：2021年9月11日

展览地点：山东美术馆B1、B2、B3展厅

展览内容：山东美术馆馆藏具有传统民间美术元素当代性表达的绘画作品30余幅